Der slowenische Ombudsmann, Peter Svetina, empfing Vertreter der deutschsprachigen Volksgruppe in Slowenien, die ihn über ihre langjährigen Bemühungen informierten, dass Slowenien die deutschsprachige Minderheit offiziell anerkennt.

     Urška Kop, die neue Präsidentin des Verbandes der Kulturvereine der deutschsprachigen Volksgruppe in Slowenien, Jan Schaller, der Präsident des Verbandes der Kulturvereine der Gottscheer und Steirer in Slowenien, und Veronika Haring, die Präsidentin des Kulturvereins deutschsprachiger Frauen Brücken in Maribor, stellten dem Bürgerbeauftragten ihre Forderungen nach der Umsetzung der Europäischen Charta der regionalen Minderheitensprachen in den Gemeinden vor, in denen die nationale Minderheiten in Slowenien leben.

     Die Gäste informierten den Ombudsmann auch darüber, dass sie eine Publikation mit dem Titel “Rechtliche Gleichstellung der deutschsprachigen Volksgruppe in Slowenien mit der italienischen und ungarischen Volksgruppe” vorbereitet hätten, die als Grundlage für Überlegungen zu möglichen Lösungen dienen könne. Er erfuhr auch, dass die Bestimmungen des 2002 von Slowenien und Österreich unterzeichneten so genannten Kulturabkommens nicht umgesetzt werden. Dieser bilaterale Vertrag regelt die Rechte der deutschsprachigen Volksgruppe in Slowenien. Danach ist die slowenische Regierung verpflichtet, dafür zu sorgen, dass die Volksgruppe, die mehrere tausend Menschen umfasst, ihre sprachliche und andere Identität voll entfalten kann.

     Der Ombudsmann betonte, dass die Regelung der Sonderrechte nationaler Minderheiten in erster Linie eine politische Frage ist. Die Institution des Ombudsmannes hat die zuständigen staatlichen Behörden wiederholt auf die Notwendigkeit aufmerksam gemacht, sich mit den Forderungen nach Anerkennung des Status von Minderheiten zu befassen, bereits 2003 und 2007. Der Ombudsmann erwartet, dass der Staat einen angemessenen Dialog mit ihnen führt, und er wird auch einige der Fragen prüfen, die bei dem heutigen Treffen angesprochen wurden, sagte sein Büro.

     Österreich bemüht sich auch um die offizielle Anerkennung der deutschsprachigen Volksgruppe in Slowenien.

    In einer im vergangenen September veröffentlichten Stellungnahme forderte der Beratende Ausschuss zum Rahmenübereinkommen des Europarats zum Schutz nationaler Minderheiten die slowenischen Behörden auf, den rechtlichen Schutz der deutschsprachigen Volksgruppe und neuer nationaler Gemeinschaften zu verstärken. Er forderte sie außerdem auf, zu erwägen, diesen Minderheiten Zugang zu den verfassungsmäßig geschützten Minderheitenrechten zu gewähren.